??????????????? ???????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ???????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ??????????????? scb99 ???????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ????????????????????????